ice shelf
US /aɪs ʃɛlf/
・UK /ais ʃelf/
A1 初級
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)棚氷
The collapse of the ice shelf is a worrying sign of climate change.
動画字幕
世界の氷がすべて溶けたらどうなる？ (What Happens If All The World’s Ice Melts?)
- In the Antarctic, a large ice shelf that's existed for 12,000 years is on the brink of collapse.
しかし、将来の水の世界を心配しているなら、氷床が溶けることを心配すべきです。
- In the Antarctic, a large ice shelf that's existed for 12,000 years is on the brink of collapse.
しかし、将来の水の世界を心配しているなら、氷床が溶けることを心配すべきです。
地球温暖化がもはや議論の余地がない10の兆候 (Top 10 Signs That GLOBAL WARMING Is NO LONGER A Debate)
- After existing for a millennia, the northern section of the Larsen B ice shelf in Antarctica
- After existing for millennia, the northern section of the Larsen-B ice shelf in Antarctica collapsed between January and March of 2002, disintegrating at an alarming rate that stunned scientists.
何千年もの間存在していた南極のラーセンB棚氷の北部が2002年1月から3月にかけて崩壊し、科学者を驚かせるほどの速いペースで崩壊しました。
【CNN】10分でニュース丸わかり！（ミャンマー軍事クーデター/香港デモ/南極の棚氷/大西洋横断）2021年3月2日
- The Larsen Ice Shelf in Antarctica is named for captain Karl Larson, who sailed to it in 1893.
南極のラーセン棚氷は、1893年に航海したカール・ラーセン船長にちなんで命名されました。
- Over that period of time, massive cracks have formed in the Brunt Ice Shelf, which is almost 500 feet thick.
その間に、厚さ約 500 フィートのブラント棚氷に、巨大な亀裂が形成されました。
南極調査隊：南極への命がけのレース
- Scott planned to use pony transport for the first 425 miles across the Ross Ice Shelf, shoot them at the base of the Beardmore Glacier, and finish the rest of the journey on foot.
スコットは、ロス棚氷を横断する最初の425マイルの移動にポニーを使って、そしてベアードモア氷河の麓でポニーを殺した後、残りの行程を徒歩で終える計画でありました。
- According to their research, the team had about 3 months left before temperatures on the Ross Ice Shelf, the last leg of the journey back, would drop to deadly levels.
彼らの調査によると、帰路の最後の行程であるロス棚氷の気温が致命的なレベルまで下がるまで、あと3カ月ほどしかないとのことでありました。
科学者がこの氷河を心配する理由 (Why scientists are so worried about this glacier)
- And the part of a glacier that floats on water is its “ice shelf.”
水に浮かぶ氷河の一部は、「棚氷」となります。
- In the past 30 years, the front of Thwaites' ice shelf has lost a lot of ice, causing it to retreat backwards.
過去 30 年間、スウェイツ氷河の前面の氷棚からは、たくさんの氷が溶け出し、氷河は後退しています。
世界最大の氷山が動き出す｜2024年1月8日 (World’s Largest Iceberg Is On The Move | January 8, 2024)
- The iceberg broke away from the Filchner-Ronne Ice Shelf more than 30 years ago, but it stayed grounded on the Antarctic's wet sea and only started moving recently.
ニューヨーク市の3倍の大きさの氷山は、30年以上前にフィルナー・ロン棚氷から離脱したが、南極の湿潤海に接地したままで、最近になって動き始めた。
